Caso genitivo: cantidad y números

El genitivo se usa tras palabras de cantidad: много (mucho), мало (poco), сколько (cuánto), несколько (algunos): 'много книг' (muchos libros).

El número 1 ('один') no exige genitivo: concuerda en género con el sustantivo, como un adjetivo — один стол (masc.), одна книга (fem.), одно окно (neutro).

El número 2 también tiene género: 'два' se usa con masculino y neutro (два стола, два окна), y 'две' se usa con femenino (две книги). 'Три' y 'четыре' no cambian de forma.

Regla general de concordancia numeral-sustantivo: 1 → nominativo singular (один стол); 2, 3, 4 → genitivo singular (два стола, три книги); 5 en adelante → genitivo plural (пять столов). Es la misma lógica que ya viste con 'час/часа/часов' (a1-18), pero aplicada a todos los sustantivos, no solo a las horas.

El genitivo plural es la forma más irregular del ruso: los sustantivos masculinos suelen añadir -ов (стол → столов), los femeninos en -а suelen perder la vocal final (книга → книг), y los neutros en -о también la pierden (окно → окон). Estos patrones tienen muchas excepciones que se aprenden caso por caso.

Comparación con el español: en español, el sustantivo plural nunca cambia según la cantidad — 'dos libros', 'cinco libros' y 'cien libros' usan siempre la misma forma 'libros'. En ruso, la forma del sustantivo cambia tres veces distintas según el número (один стол / два стола / пять столов) — es una de las diferencias gramaticales más grandes entre los dos idiomas.