Gramática rusa explicada en español
Guías sobre los temas que el curso da por sabidos. Cada una explica cómo funciona el tema en ruso comparándolo con el español — señalando también dónde esa comparación deja de servir — y enlaza a las lecciones donde el tema aparece en la práctica.
El alfabeto ruso, por dificultad
Las 33 letras ordenadas por lo que cuesta reconocerlas: las cinco que ya sabes leer, los seis falsos amigos que se leen mal y las nuevas de verdad.
Leer →El género de los sustantivos
Tres géneros en vez de dos, y una regla que el español no tiene: la última letra de la palabra casi siempre te dice cuál es.
Leer →El plural de los sustantivos
Depende del género y, en cuanto aparece un número, también del caso: один стол, два стола, пять столов. Por qué contar lo cambia todo.
Leer →Los verbos en -ся
El postfijo hace cuatro trabajos distintos, no solo el reflexivo — casi los mismos que el «se» español, y dos que no se le parecen en nada.
Leer →¿Buscas la definición corta de un término gramatical en vez de una explicación larga? Está en el glosario de gramática rusa, con su equivalente en ruso y ejemplos.
¿Y si lo que falta no es gramática sino saber cómo suenan las letras? Está en el alfabeto cirílico, las 33 letras con sonido y ejemplos: cada letra con una palabra real donde escucharla y su pronunciación transcrita.