Тоска
Автор: А.П. Чехов
Uno de los relatos más desgarradores de Chéjov: un cochero que ha perdido a su hijo busca en vano a alguien que escuche su dolor, hasta que solo su caballo le presta atención — una profunda reflexión sobre la soledad y la falta de empatía.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть перевод. Нажмите на строку, чтобы перемотать аудио на неё.
. , , , , .
Es el crepúsculo de la tarde. Grandes copos de nieve húmeda giran perezosamente alrededor de los faroles, cubriendo con una fina capa suave los techos, los lomos de los caballos, los hombros, las gorras.
Откуда этот текст
1886 год. Эпиграфом Чехов поставил строку из церковнославянского псалма — «Кому повем печаль мою?», — и этот вопрос держит весь рассказ. Само слово в заглавии знаменито тем, что не имеет точного соответствия в других языках: это не грусть и не скука, а нечто между ними. Рассказ — один из самых цитируемых, когда говорят об одиночестве в большом городе.
Эта история доступна только по подписке
Вы видите бесплатный отрывок — первый абзац. Оформите подписку, чтобы читать историю полностью и слушать аудио.
Посмотреть тарифы