время глагола
tiempo verbal[vryémya glagóla]
Es la forma del verbo que indica CUÁNDO pasa la acción: en el pasado, en el presente o en el futuro. Por ejemplo, «hablo» (presente), «hablé» (pasado) y «hablaré» (futuro) son tres tiempos del mismo verbo.
Как это работает в русском: El ruso también tiene tres tiempos — presente, pasado y futuro — pero con una diferencia importante: el tiempo PASADO no cambia según quién hace la acción (yo/tú/él usan la misma forma), sino según el género y número del sujeto. Además, el futuro se construye distinto según el aspecto del verbo (busca «aspecto perfectivo»/«aspecto imperfectivo» en este glosario): el futuro perfectivo es una sola palabra (прочитаю), pero el futuro imperfectivo se arma con «быть» + infinitivo (буду читать).
- Пример: Сейчас я изучаю русский. — Ahora estudio ruso.
- Пример: Вчера я много работал. — Ayer trabajé mucho.