Молочный зуб
Por RusoFásil (relato original)
A Misha se le cae su primer diente de leche, y una pequeña tradición rusa lo ayuda a sentirse mayor.
Toca cualquier palabra para ver su traducción. Toca una línea para saltar el audio a ella.
.
A Misha se le mueve un diente de leche.
, .
Tiene un poco de miedo de que le vaya a doler.
.
Por la tarde, el diente por fin se cae solo.
.
Misha sostiene el pequeño diente blanco en la palma de la mano.
: « ».
Mamá dice: «Pon el diente debajo de la almohada».
.
Por la noche llega el ratoncito y se lleva el diente.
.
Por la mañana, Misha encuentra una moneda bonita debajo de la almohada.
.
Corre feliz a mostrarle la moneda a mamá.
: « !»
Mamá sonríe: «¡Ya eres un niño grande!»
, .
A Misha se le cayó su primer diente, y está muy orgulloso de eso.
: , .
Misha entiende: crecer da un poco de miedo, pero es emocionante.