← Volver a la biblioteca
A1Con suscripción
Секрет бабушкиного пирога
Por RusoFácil (relato original)
Una niña descubre que el verdadero secreto del delicioso pastel de su abuela no es un ingrediente, sino el cariño con que se prepara.
Toca cualquier palabra para ver su traducción. Toca una línea para saltar el audio a ella.
.
La abuela tiene un pastel especial.
Esta historia es solo para suscriptores
Estás viendo una vista previa gratuita con el primer párrafo. Suscríbete para leer la historia completa y escuchar el audio.
Ver planes de suscripciónPalabras de este cuento que ya están en el curso
Todas aparecen en este cuento. Cada una viene con su transcripción y su traducción — son palabras sueltas del vocabulario del curso, no un resumen de la historia.
- бабушка[bábushka]— abuela
- сосед[sasyét]— vecino
- узнать[uznát']— averiguar, enterarse de, llegar a saber
- какой[kakóy]— cuál, qué (tipo de)
- ингредиент[ingridiyént]— ingrediente
- говорить[gavarít']— hablar, decir (imperfectivo)
- вместе[vmyésti]— juntos
- яблоко[yáblaka]— manzana
- корица[karítsa]— canela
- тесто[tyésta]— masa (de repostería)
- много[mnóga]— mucho, muchos
- любовь[lyubóf']— amor
Gramática que aparece en este cuento
Cada punto enlaza a su ficha del glosario, con ejemplos tomados de este mismo texto.
- verbo reflexivo (con -ся) — en el texto: улыбается, получается