← Volver a la biblioteca
A2Canción
И швейцар я, и монтёр — de la película «Факир на час» (1971)
Canción alegre y ligera sobre el orgullo por el trabajo, en la que un hombre enumera con entusiasmo todos sus oficios — portero, electricista, pintor, encerador de pisos — y declara que ama su trabajo como a una esposa. De la comedia musical soviética «Факир на час» (1971).
Más contenido de nivel A2
LecciónDativo de adjetivos y pronombresVocabulario clave de este video
Palabras sueltas que aparecen en este material, con transcripción y traducción. La letra o el guion completo siguen siendo para suscriptores.
- швейцар[shvyeytsár]— portero (de un edificio, hotel)
- монтёр[mant'ór]— electricista, técnico instalador
- маляр[malyár]— pintor (de paredes)
- полотёр[palat'ór]— encerador de pisos
- дежурить[dizhúrit']— estar de guardia/turno
Gramática que aparece en este cuento
Cada punto enlaza a su ficha del glosario. Son los temas de gramática que aparecen en la letra o el guion de este video.
Ver todos los términos del glosario →Este video está disponible solo con suscripción
Has visto la muestra gratuita de materiales. Suscríbete para desbloquear toda la biblioteca de audio y video.
Ver planes