Рыбалка с дедушкой по выходным
Автор: RusoFásil (relato original)
Kostia disfruta cada fin de semana de la pesca junto a su abuelo en un pequeño lago, y hoy por fin siente el tirón de su primer pez.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть перевод. Нажмите на строку, чтобы перемотать аудио на неё.
.
Cada fin de semana Kostia va de pesca con su abuelo a un pequeño lago a las afueras de la ciudad.
, .
Se levantan muy temprano, mientras el sol apenas empieza a salir sobre el agua.
.
El abuelo saca las cañas viejas del cobertizo y revisa los anzuelos.
, .
Kostia mismo pone el cebo en el anzuelo, pero a veces le tiemblan las manos.
, .
Se sientan en la orilla y esperan en silencio a que pique el primer pez.
.
Hoy Kostia siente un tirón fuerte y grita de alegría por todo el lago.
.
El abuelo lo ayuda a sacar con cuidado una perca pequeña del agua.
.
Kostia observa atentamente al pez y luego lo suelta con cuidado de vuelta al lago.
.
Después de la pesca toman té caliente del termo y conversan sobre distintas historias.
, — .
Kostia sabe que el sábado en el lago con su abuelo es su momento favorito de la semana.