Уборка в субботу
Автор: RusoFásil (relato original)
Cada sábado, Olia limpia tranquilamente su apartamento y disfruta de una taza de té al terminar.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть перевод. Нажмите на строку, чтобы перемотать аудио на неё.
.
Cada sábado Olia limpia su pequeño apartamento.
.
Primero abre las ventanas y ventila las habitaciones.
.
Olia pasa la aspiradora por la alfombra del salón y friega el suelo de la cocina.
, .
Le gusta escuchar música mientras limpia.
.
Después de limpiar, quita el polvo de los estantes y ordena los libros por color.
.
En el baño cambia las toallas por unas limpias.
.
Olia riega las flores del alféizar y quita las hojas secas.
, .
Cuando el apartamento está limpio, se sienta en el sillón y se prepara un té.
.
Olia coge su libro favorito y lee algunos capítulos en silencio.
, .
A veces el gato del vecino se acerca a su ventana y observa cómo descansa.
.
Olia abre la ventana y acaricia al gato.
.
Así transcurre su mañana de sábado favorita.