Перепутанные книги
Автор: RusoFásil (relato original)
Tras confundir su libro de la biblioteca con el de un compañero, Timur tiene que resolver el malentendido antes de que sea demasiado tarde.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть перевод. Нажмите на строку, чтобы перемотать аудио на неё.
.
Timur sacó de la biblioteca dos libros para un proyecto escolar.
.
En casa, sin querer, mezcló su libro con el de su compañero Seva.
, .
En el recreo, Seva le pidió que le devolviera su libro de texto, pero Timur tenía el libro equivocado.
, , .
Timur entró en pánico, porque no sabía dónde buscar su libro.
, .
Recordó que el día anterior ambos se habían sentado juntos en la misma mesa de la biblioteca.
, .
Timur llamó a Seva, y este revisó su mochila.
, .
Resultó que el libro de Timur había estado todo ese tiempo con Seva.
.
Los chicos quedaron en verse por la mañana en la escuela para intercambiar los libros.
.
Al día siguiente intercambiaron los libros y se rieron de su error.
.
Desde entonces, Timur siempre pone su nombre en sus libros con lápiz.
, .
Esta historia muestra que una simple confusión se resuelve con una conversación tranquila.