← Назад в библиотеку
A1По подписке
Первый гол
Автор: RusoFácil (оригинальный рассказ)
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть перевод. Нажмите на строку, чтобы перемотать аудио на неё.
.
Dima juega fútbol en el patio con sus amigos.
Эта история доступна только по подписке
Вы видите бесплатный отрывок — первый абзац. Оформите подписку, чтобы читать историю полностью и слушать аудио.
Посмотреть тарифыСлова из этого рассказа, которые уже есть в курсе
Все они встречаются в этом рассказе. К каждому слову — транскрипция и перевод: это отдельные слова из словаря курса, а не пересказ сюжета.
- футбол[futból]— fútbol
- двор[dvor]— patio interior (del edificio)
- каждый[kázhdyy]— cada, cada uno
- день[dyén']— día
- после[pósli]— después de
- суббота[subbóta]— sábado
- рядом[ryádam]— cerca, al lado
- сильный[síl'nyy]— fuerte
- точно[tóchna]— exacto / claro que sí
- если[yésli]— si (condicional)
- тренироваться[trinirovát'sya]— entrenarse (imperfectivo)
Грамматика, которая встречается в этом рассказе
Каждый пункт ведёт в статью глоссария, примеры взяты из этого же текста.
- возвратный глагол — в тексте: смеются, тренируется
- действительное причастие — в тексте: настоящий