← Назад в библиотеку
A1По подписке
Молочный зуб
Автор: RusoFácil (оригинальный рассказ)
A Misha se le cae su primer diente de leche, y una pequeña tradición rusa lo ayuda a sentirse mayor.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть перевод. Нажмите на строку, чтобы перемотать аудио на неё.
.
A Misha se le mueve un diente de leche.
Эта история доступна только по подписке
Вы видите бесплатный отрывок — первый абзац. Оформите подписку, чтобы читать историю полностью и слушать аудио.
Посмотреть тарифыСлова из этого рассказа, которые уже есть в курсе
Все они встречаются в этом рассказе. К каждому слову — транскрипция и перевод: это отдельные слова из словаря курса, а не пересказ сюжета.
- немного[nimnóga]— un poco, algo de
- больной[bal'nóy]— enfermo
- вечер[vyéchir]— tarde-noche (franja horaria del atardecer en adelante)
- наконец[nakanyéts]— finalmente / por fin
- маленький[málin'kiy]— pequeño
- белый[byélyy]— blanco
- ладонь[ladón']— la palma de la mano
- мама[máma]— mamá
- говорить[gavarít']— hablar, decir (imperfectivo)
- подушка[padúshka]— almohada
- ночь[noch']— noche
- находить[nakhadít']— encontrar
Грамматика, которая встречается в этом рассказе
Каждый пункт ведёт в статью глоссария, примеры взяты из этого же текста.
- verbo reflexivo (con -ся) — в тексте: качается, боится