Preposiciones rusas organizadas por el caso que rigen, explicado en español
Clase narrada en español que organiza las principales preposiciones rusas en cinco grupos según el caso gramatical que exigen (genitivo, dativo, acusativo, instrumental, prepositivo), con ejemplos de cada una y la advertencia de que algunas preposiciones cambian de grupo — y de significado — según el contexto de la frase.
Текст / расшифровка
до, из, с, без, около, после, вокруг + genitivo
hasta, desde/de, sin, cerca de, después de, alrededor de + caso genitivo
к, по + dativo
hacia, por/según + caso dativo
на, в, через, за (dirección) + acusativo
a, hacia dentro de, a través de, por (con sentido de ir a) + caso acusativo
с, за, под, над, между, перед + instrumental
con, detrás de, debajo de, encima de, entre, delante de + caso instrumental
в, на, о (об) + prepositivo
en, sobre, acerca de + caso prepositivo
Ключевая лексика
| Слово | Транскрипция | Перевод | |
|---|---|---|---|
| вокруг | [vakrúg] | alrededor de (+ genitivo) | |
| между | [myézhdu] | entre (+ instrumental) | |
| через | [chyérez] | a través de (+ acusativo) | |
| перед | [pyéred] | delante de, antes de (+ instrumental) |
Упражнения на аудирование
Соедините каждый элемент слева с соответствующей парой справа.
| Русский | Перевод |
|---|---|
| вокруг + genitivo | |
| к + dativo | |
| через + acusativo | |
| перед + instrumental |