← Вернуться в библиотеку
B1Грамматика
El gerundio ruso (деепричастие): formación y tipos, explicado en español
Clase completa sobre el gerundio ruso (деепричастие, «bebé» del adverbio y el verbo): a diferencia del participio, nunca cambia de forma según caso/género/número. Explica los dos tipos (imperfectivo y perfectivo) y la formación del gerundio imperfectivo con los sufijos -а/-я a partir de la conjugación del verbo en tercera persona plural.
Текст / расшифровка
делать (imperfectivo) → они делают → делая
hacer → ellos hacen → haciendo (gerundio imperfectivo, sufijo -я)
читать → они читают → читая
leer → ellos leen → leyendo
Читая книгу, он пил чай.
Leyendo el libro, él bebía té. (acción simultánea, el gerundio no se declina)
Ключевая лексика
| Слово | Транскрипция | Перевод | |
|---|---|---|---|
| деепричастие | [deyeprichástie] | gerundio | |
| несовершенный вид | [nesavershyónnyi vid] | aspecto imperfectivo | |
| совершенный вид | [savershyónnyi vid] | aspecto perfectivo | |
| -а / -я | [-a / -ya] | sufijo del gerundio imperfectivo |
Упражнения на аудирование
1
2
Заполните пропуск, вписав нужное слово или фразу.
дела (haciendo, de «делать»)