← Вернуться в библиотеку
B2Песня
Кленовый лист — Николай Караченцов, de «Маленькое одолжение» (1984)
Canción lírica sobre una hoja de arce amarilla que se posó como un pájaro en la mano del narrador, y el deseo de que vuelva a soñarla en pleno invierno, cuando todo está cubierto de nieve. Interpretada por el famoso actor Nikolái Karachentsov.
Ещё материалы уровня B2
УрокПричастия вместо придаточных предложенийКлючевая лексика этого материала
Отдельные слова, которые встречаются в этом материале, с транскрипцией и переводом. Полный текст и расшифровка остаются по подписке.
- кленовый лист[kl'onavyy list]— hoja de arce
- ладонь[ladón']— palma de la mano
- приснись (imperativo)[prisnís']— ¡aparécete en un sueño!
- пурга[purgá]— ventisca
- заплутавший[zaplutávshiy]— extraviado, que perdió el camino
Грамматика, которая встречается в этом рассказе
Каждый пункт ведёт в статью глоссария. Это грамматические темы, которые встречаются в тексте этого видео.
Все термины глоссария →Это видео доступно только по подписке
Вы посмотрели бесплатный пробный набор материалов. Оформите подписку, чтобы открыть всю библиотеку аудио и видео.
Посмотреть тарифы