Cómo un campesino alimentó a dos generalesПовесть о том, как один мужик двух генералов прокормил
Por M. E. Saltykov-Shchedrín (versión libre)
Una sátira de Saltykov-Shchedrín sobre dos generales inútiles y el campesino que los salva — una historia sobre el verdadero valor del trabajo frente a la ociosidad.
Toca cualquier palabra para ver su traducción. Toca una línea para saltar el audio a ella.
, , , .
Dos generales, que habían pasado toda la vida sirviendo en una oficina de San Petersburgo y no sabían hacer nada más que firmar papeles, se encontraron de forma mágica en una isla desierta.
De dónde viene este texto
Saltykov-Shchedrín la publicó en 1869 en «Otéchestvennye zapiski», dentro de la serie de «cuentos» satíricos con que rodeó la censura: la forma de fábula permitía decir sobre el funcionariado y el orden social lo que un artículo directo no habría pasado. El humor es deliberadamente absurdo y la crítica, muy concreta.
Esta historia es solo para suscriptores
Estás viendo una vista previa gratuita con el primer párrafo. Suscríbete para leer la historia completa y escuchar el audio.
Ver planes de suscripción