El violín de RothschildСкрипка Ротшильда
Por A. P. Chéjov (versión libre)
Un fabricante de ataúdes amargado y avaro descubre, solo tras la muerte de su esposa, la belleza que desperdició durante toda su vida — un clásico de Chéjov sobre el arrepentimiento y la redención a través del arte.
Toca cualquier palabra para ver su traducción. Toca una línea para saltar el audio a ella.
, , .
Yakov Ivánov, apodado Bronce, se pasó toda la vida haciendo ataúdes en un pueblito pequeño, y a la vez tocaba el violín en una orquesta judía para ganar unas monedas extra.
De dónde viene este texto
Publicado en 1894 en «Rússkie védomosti», ya en el Chéjov maduro. El relato hace convivir dos oficios y dos comunidades de una misma ciudad de provincias, la rusa y la judía, en unos años en que esa vecindad era cualquier cosa menos neutral. Shostakóvich lo tenía por uno de los textos más musicales de la prosa rusa.
Esta historia es solo para suscriptores
Estás viendo una vista previa gratuita con el primer párrafo. Suscríbete para leer la historia completa y escuchar el audio.
Ver planes de suscripción