← Volver a la biblioteca
A1Video
Diálogo: en la librería — Диалог (comprando diccionarios)
Diálogo breve y muy claro de compra: pedir un producto, preguntar el precio y pagar. Ideal para practicar una interacción real y cotidiana desde el principio, nivel A1.
Letra / transcripción
Скажите, пожалуйста, у вас есть словари?
Disculpe, ¿tienen diccionarios?
Какие словари вы хотите?
¿Qué diccionarios quiere?
Англо-русский и русско-английский.
Inglés-ruso y ruso-inglés.
Вот, пожалуйста, посмотрите.
Aquí tiene, mire.
Сколько стоит этот словарь? — Шестьсот двадцать рублей.
¿Cuánto cuesta este diccionario? — Seiscientos veinte rublos.
Вот шестьсот пятьдесят рублей. — Возьмите сдачу, пожалуйста.
Aquí tiene seiscientos cincuenta rublos. — Tome el cambio, por favor.
Vocabulario clave
| Palabra | Transcripción | Traducción | |
|---|---|---|---|
| словарь | [slavár'] | diccionario | |
| сколько стоит? | [skól'ka stóit] | ¿cuánto cuesta? | |
| рубль | [rubl'] | rublo | |
| сдача | [sdácha] | cambio, vuelto | |
| посмотреть | [pasmatrét'] | mirar, echar un vistazo |
Ejercicios de comprensión auditiva
1
2
Completa el espacio en blanco escribiendo la palabra o frase que falta.
Сколькоэтот словарь?