О Боже, какой мужчина — Натали
Uno de los mayores éxitos pop rusos de la década de 2010: una canción alegre y muy repetitiva sobre la admiración por un hombre extraordinario. Registro sencillo, temática exclusivamente romántica y ligera, nivel A2.
Letra / transcripción
О Боже, какой мужчина! Ты ворвался в жизнь мою нежданно.
¡Ay Dios, qué hombre! Irrumpiste en mi vida de forma inesperada.
Ты волшебный, ты с другой планеты, ты из моей мечты.
Eres mágico, eres de otro planeta, eres de mis sueños.
Я хочу от тебя сына, и я хочу от тебя дочку.
Quiero tener un hijo contigo, y quiero tener una hija contigo.
Не хватит всех на свете нежных слов, чтобы описать мою любовь.
No alcanzarían todas las palabras tiernas del mundo para describir mi amor.
Vocabulario clave
| Palabra | Transcripción | Traducción | |
|---|---|---|---|
| мужчина | [muzhchína] | hombre | |
| волшебный | [valshébnyi] | mágico | |
| мечта | [mechtá] | sueño, ilusión | |
| нежный | [nyézhnyi] | tierno |
Ejercicios de comprensión auditiva
Une cada elemento de la izquierda con su pareja correspondiente a la derecha.
| Ruso | Traducción |
|---|---|
| мужчина | |
| волшебный | |
| мечта | |
| нежный |