← Volver a la biblioteca
A2Canción
Матросик — de la película «Проданный смех» (1981)
Canción cómica y absurda sobre un marinerito amistoso que se puede encontrar en cualquier puerto del mundo, descrito con rasgos deliberadamente contradictorios ('un poco rubio y un poco moreno, bastante alto aunque de estatura baja'). De la película de fantasía soviética «Проданный смех» (La risa vendida, basada en el cuento de James Krüss, 1981).
Más contenido de nivel A2
LecciónVerbos de movimiento: идти y ходитьVocabulario clave de este video
Palabras sueltas que aparecen en este material, con transcripción y traducción. La letra o el guion completo siguen siendo para suscriptores.
- порт[port]— puerto
- гавань[gávan']— bahía, puerto natural
- матросик[matrósik]— marinerito (diminutivo cariñoso de «матрос»)
- плавать[plávat']— navegar
- помахать рукой[pamakhát' rukóy]— saludar con la mano
Gramática que aparece en este cuento
Cada punto enlaza a su ficha del glosario. Son los temas de gramática que aparecen en la letra o el guion de este video.
Ver todos los términos del glosario →Este video está disponible solo con suscripción
Has visto la muestra gratuita de materiales. Suscríbete para desbloquear toda la biblioteca de audio y video.
Ver planes