B1Canción

Колыбельная песня — de la película «Рассмешите клоуна» (1984)

Nana cantada a los animales de circo tras el espectáculo, sobre el orgullo del oficio circense y la buena vida a pesar de las dificultades. Letra de Yuli Kim, música de Vladímir Dashkévich, de la película soviética «Рассмешите клоуна» (Hagan reír al payaso, 1984).

Más contenido de nivel B1

LecciónExpresar opiniones y estar de acuerdo o en desacuerdo

Vocabulario clave de este video

Palabras sueltas que aparecen en este material, con transcripción y traducción. La letra o el guion completo siguen siendo para suscriptores.

баю-бай[báyu-bay]— duérmete ya (expresión de canción de cuna)
хвостатый[khvastátyy]— con cola (adjetivo cariñoso para animales)
манеж[manézh]— pista de circo
опилки[apílki]— aserrín
ремесло[riimislo]— oficio, profesión artesanal

Gramática que aparece en este cuento

Cada punto enlaza a su ficha del glosario. Son los temas de gramática que aparecen en la letra o el guion de este video.

Ver todos los términos del glosario →

Este video está disponible solo con suscripción

Has visto la muestra gratuita de materiales. Suscríbete para desbloquear toda la biblioteca de audio y video.

Ver planes