artículo

Equivalente en ruso: артикль[artíkl']🔊

Es la palabra chiquita que va antes de un sustantivo: el, la, los, las, un, una. En español casi siempre necesitas un artículo antes de un sustantivo.

Cómo funciona en ruso: Aquí hay una diferencia enorme y muy buena noticia: el ruso NO TIENE artículos. No existe «el», «la», «un» ni «una» en ruso — simplemente se omiten. «Дом» puede significar «casa», «la casa» o «una casa», según el contexto. Es una de las cosas que hace al ruso más simple que el español en ese aspecto.

• 🔊Ejemplo: Дом большой. — La casa es grande.
• 🔊Ejemplo: Собака лает на улице. — Un perro ladra en la calle.